جرس النجوم

موديل "يراعات كالنار" (流萤似火)

هذا التصميم شاعري جداً، حيث يشبّه النجوم المتلألئة في السماء باليراعات (الحشرات المضيئة) التي تملأ ليل الصيف.

• الترجمة:

• العبارة الكبيرة في الأعلى (流萤似火): تُنطق "Liúyíng sì huǒ"، وتعني حرفياً "يراعات تشبه النار" (كناية عن شدة السطوع والجمال في الليل).

• العبارة على الصندوق من الأعلى: "أتمنى أن تتحقق جميع أمنيات قلبك".

• العبارة على جانب الصندوق: تتحدث عن "السلام والفرح ومرور السنين بخفة".

• الكلمة على الجرس والبطاقة: "Stars" (نجوم) و "Summer Dreams" (أحلام الصيف).

• القياسات بالسنتيمتر (سم):

• الطول الكلي: 38 سم.

• قطر الكرة الزجاجية: 6.2 سم.

• التصميم والوصف:

• الجرس: جرس زجاجي شفاف تماماً، منقوش عليه نجوم بألوان بنفسجية ووردية وكلمة "stars".

• الألوان: العبوة تأتي بلون بنفسجي "جالاكسي" (مجرة) مع رسومات لنجوم وشهب بيضاء ساطعة، مما يمنحها مظهراً كونياً حالماً.